Unbroken = Inquebrantable : una historia de supervivencia, fortaleza y redención durante la Segunda Guerra Mundial
(Book)

Translation of: Unbroken.

En su niñez, Louis Zamperini fue un delincuente incorregible. Ya siendo adolescente, canalizó su rebeldía en las pruebas de pista y campo, y en este afán descubrió que poseía un talento prodigioso que los catapultó a los Juegos Olímpicos de Berlín. Pero cuando comenzó la Segunda Guerra Mundial, el atleta devino aviador y se embarcó en una empresa que lo condujo a un fatídico vuelo una tarde de mayo de 1943. Cuando su bombardero de la Fuerza Aérea se estrelló en el océano Pacífico, contra todo pronóstico, Zamperini sobrevivió y quedó a la deriva en una precaria balsa de náufrago. Frente a Zamperini se desplegaban amenazantes miles de kilómetros de mar abierto, erizado de tiburones, amenazado por la sed y el hambre, por aviones enemigos y, más allá, por una prueba aún mayor. En los límites de su resistencia, Zamperini respondería a la desesperación con ingenio; al sufrimiento con esperanza, determinación y humor; a la brutalidad con rebelión. Su destino, ya sea el triunfo o la tragedia, pendería del raído hilo de su voluntad.

On a May afternoon in 1943, an Army Air Forces bomber crashed into the Pacific Ocean and disappeared, leaving only a spray of debris and a slick of oil, gasoline, and blood. Then, on the ocean surface, a face appeared--Lt. Louis Zamperini. Captured by the Japanese and driven to the limits of endurance, Zamperini would answer desperation with ingenuity; suffering with hope, resolve, and humor.

In Spanish.